Músico brasileiro
Por Dilva Frazão
João Gilberto (1931-2019) foi um cantor, compositor e violonista brasileiro, considerado o criador da Bossa Nova, o novo movimento da música popular brasileira que surgiu no fim dos anos 50.
Infância e juventude
João Gilberto de Prado Pereira de Oliveira nasceu em Juazeiro, Bahia, no dia 10 de junho de 1931. De família de músicos, ainda adolescente formou o grupo musical Enamorados do Ritmo.
Em 1947, deixou sua cidade natal e mudou-se para Salvadoronde deveria completar os estudos., abandonados dois anos depois quando ele entrou para o cast da Rádio Sociedade da Bahia.
Início da carreira
Em 1950, João Gilberto mudou-se para o Rio de Janeiro, onde fez parte do conjunto "Garotos da Lua", que se apresentava na Rádio Tupi. Com o grupo gravou dois discos, mas por indisciplina foi expulso da banda.
Passou alguns anos dedicando-se ao estudo do violão. Em 1958, fez participação como violonista no disco "Canção de Amor Demais", de Elisete Cardoso, com canções de Tom Jobim e Vinícius de Morais.
Em março de 1959, a gravadora Odeon lançou o compacto Chega de Saudade, o futuro clássico de Tom Jobim e Vinícius de Moraes.
Gravado ao vivo, sem playback, João Gilberto exigiu dois microfones: um para a voz e outro para o violão. A gravação era interrompida take após take, corrigindo erros dos músicos e obrigando a orquestra inteira a tocar de novo. Nascia ali a fama de perfeccionista do músico.
Com "Chega de Saudade" João Gilberto abriu um novo caminho para a música popular - era a "Bossa Nova", estilo de música em que o acompanhamento do violão possuía uma batida e uma harmonia diferentes.
A faixa título composta por Tom Jobim lançou não só a carreira de João Gilberto, mas um novo estilo musical e principalmente toda uma geração de novos compositores, letristas e instrumentistas.
Em 1960, lançou O Amor, o Sorriso e a Flor, com destaque para a música Samba de Uma Nota Só. Nesse mesmo ano, nasceu seu filho João Marcelo, de seu casamento com a cantora Astrud Gilberto.
A carreira internacional
Em 1961, lançou João Gilberto, onde se destacou O Barquinho. Nesse mesmo ano, foi lançado no mercado norte-americano o disco Brazil’s Brilliant João Gilberto.
Em 1962, no show O Encontro, dividiu o palco com Vinicius de Morais, Tom Jobim e o grupo vocal Os Cariocas. Apresentou-se nos Estados Unidos no Festival de Bossa Nova, no Carnegie Hall de Nova York. Fixa residência na cidade e lança o álbum The Boss of the Bossa Nova.
Em 1963, João Gilberto grava com o músico Stan Getz o disco Getz/Gilberto, lançado no ano seguinte e que tornou-se um marco, consagrado com a música Garota de Ipanema. Nessa época, realizou apresentações na Itália e no Canadá.
Em 1965, o artista recebeu o Grammy (Best Álbum) pelo disco Getz/Gilberto.João Gilberto chegou a receber um Grammy em 1965 na categoria Melhor Álbum.
Nesse mesmo ano, separado de Astrud, casa-se com a cantora Miúcha, e se apresenta no programa O Fino da Bossa, da TV Record. No ano seguinte, nasce sua filha Bebel Gilberto.
Em 1969, viajou para o México, onde residiu durante dois anos. Participou de festivais de jazz em Guadalajara, Cidade do México e Puebla. Fez vários shows e recebeu o troféu Chimal. No ano seguinte, lançou o LP João Gilberto em México.
Em 1971, participou do especial realizado pela TV Tupi, ao lado de Caetano Veloso e Gal Costa. De volta à Nova York, realizou com Stan Getz, uma temporada no Rainbow Grill.
O regresso ao Brasil
Depois de várias apresentações e gravações, em 1980, voltou a residir no Brasil, fixando-se no Rio de Janeiro. Nesse mesmo ano grava o especial João Gilberto Prado Pereira de Oliveira, que contou com a participação de Bebel Gilberto e Rita Lee.
Em 1986, se apresentou no Festival de Montreux, na Suíça. Sua participação foi gravada e lançada no CD duplo Live at the Montreux Festival. Em 1987, recebeu do governo brasileiro a Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho, no grau de Comendador.
João Gilberto continuou com suas apresentações no Brasil e fora do país. Em 1994, apresentou-se no Palace de São Paulo, tendo como convidada a sua filha Bebel Gilberto, gravando ao vivo para o CD Eu Sei Que Vou Te Amar.
Os últimos lançamentos de João Gilberto foram: João, Voz e Violão (2000), que recebeu o Grammy na categoria Best World Music Álbum, e o CD João Gilberto in Tokyo (2004). Depois de longo período fora dos palcos, em 2008 apresentou-se no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, celebrando 50 anos da Bossa Nova.
João Gilberto viveu seus últimos anos em um apartamento no Leblon, Rio de Janeiro. Sua filha mais nova é Luísa Carolina Gilberto, filha de sua empresária Cláudia Faissol.
João Gilberto faleceu no Leblon, Rio de Janeiro, no dia 6 de julho de 2019.
Joao Gilberto
Brazilian musician
By Dilva Frazão
João Gilberto (1931-2019) was a Brazilian singer, songwriter and guitarist, considered the creator of Bossa Nova, the new movement of Brazilian popular music that emerged in the late 1950s.
Childhood and youth
João Gilberto de Prado Pereira de Oliveira was born in Juazeiro, Bahia, on June 10, 1931. From a family of musicians, as a teenager he formed the musical group Enamorados do Ritmo.
In 1947, he left his hometown and moved to Salvador where he was to complete his studies., Abandoned two years later when he joined the cast of Rádio Sociedade da Bahia.
Early career
In 1950, João Gilberto moved to Rio de Janeiro, where he was part of the group "Garotos da Lua", which performed on Rádio Tupi. With the group he recorded two albums, but for indiscipline he was expelled from the band.
He spent a few years devoting himself to studying the guitar. In 1958, he participated as a guitarist in the album "Canção de Amor Demais", by Elisete Cardoso, with songs by Tom Jobim and Vinícius de Morais.
In March 1959, the label Odeon released the compact Chega de Saudade, the classic future of Tom Jobim and Vinícius de Moraes.
Recorded live, without playback, João Gilberto demanded two microphones: one for the voice and one for the guitar. The recording was interrupted take after take, correcting the musicians' mistakes and forcing the entire orchestra to play again. There the musician's fame as a perfectionist was born.
With "Chega de Saudade" João Gilberto opened a new path for popular music - it was "Bossa Nova", a style of music in which the guitar accompaniment had a different beat and harmony.
The title track composed by Tom Jobim launched not only João Gilberto's career, but a new musical style and mainly a whole generation of new composers, lyricists and instrumentalists.
In 1960, he released O Amor, o Sorriso e Flor, with emphasis on the song Samba de Uma Nota Só. That same year, his son João Marcelo was born, from his marriage to the singer Astrud Gilberto.
The international career
In 1961, he launched João Gilberto, where O Barquinho stood out. That same year, the album Brazil’s Brilliant João Gilberto was released on the North American market.
In 1962, at the show O Encontro, he shared the stage with Vinicius de Morais, Tom Jobim and the vocal group Os Cariocas. He performed in the United States at the Bossa Nova Festival in New York's Carnegie Hall. He takes up residence in the city and releases the album The Boss of the Bossa Nova.
In 1963, João Gilberto recorded with the musician Stan Getz the album Getz / Gilberto, released the following year and which became a landmark, consecrated with the song Garota de Ipanema. At that time, he performed in Italy and Canada.
In 1965, the artist received the Grammy (Best Album) for the album Getz / Gilberto. João Gilberto received a Grammy in 1965 in the category Best Album.
That same year, separated from Astrud, he married the singer Miúcha, and performed on the program O Fino da Bossa, on TV Record. The following year, his daughter Bebel Gilberto is born.
In 1969, he traveled to Mexico, where he resided for two years. He participated in jazz festivals in Guadalajara, Mexico City and Puebla. He did several shows and received the Chimal trophy. The following year, he released the LP João Gilberto in Mexico.
In 1971, he participated in the special held by TV Tupi, alongside Caetano Veloso and Gal Costa. Back in New York, he performed with Stan Getz, a season at Rainbow Grill.
The return to Brazil
After several presentations and recordings, in 1980, he returned to live in Brazil, settling in Rio de Janeiro. That same year he records the special João Gilberto Prado Pereira de Oliveira, which was attended by Bebel Gilberto and Rita Lee.
In 1986, he performed at the Montreux Festival in Switzerland. His participation was recorded and released on the double CD Live at the Montreux Festival. In 1987, he received from the Brazilian government the Order of Judicial Merit of Labor, in the degree of Commander.
João Gilberto continued with his presentations in Brazil and abroad. In 1994, he performed at the Palace of São Paulo, having as his guest Bebel Gilberto, recording live for the CD Eu Sei Que Vou Te Amar.
The latest releases by João Gilberto were: João, Voz e Violão (2000), which received the Grammy in the Best World Music Album category, and the CD João Gilberto in Tokyo (2004). After a long period off the stage, in 2008 he performed at the Teatro Municipal in Rio de Janeiro, celebrating 50 years of Bossa Nova.
João Gilberto lived his last years in an apartment in Leblon, Rio de Janeiro. Her youngest daughter is Luísa Carolina Gilberto, daughter of her businesswoman Cláudia Faissol.
João Gilberto passed away in Leblon, Rio de Janeiro, on July 6, 2019.
Que maravilha.
ResponderExcluirMuito obrigado por compartilhar.
Abraços.